Résumé de l'album

Tom, très impacté d’avoir gravement blessé Jess à Londres, déprime et remet en question sa carrière de pilote de chasse. Lors d’un stage de ski à Val d’Isère, il rencontre l’un de ses anciens camarades devenu pilote d’essai et responsable d’un programme secret de renseignement spatial. Tom étant le pilote de l’armée de l’air le plus expérimenté sur Rafale, il lui propose d’intégrer le projet. Celui-ci prévoit d’envoyer dans l’espace des micro-satellites directement lancés en très haute altitude depuis un Rafale spécialement équipé. Tandis que Tom intègre l’école des pilotes d’essai pour un très court stage de mise à niveau, le conflit larvé entre les deux Corée prend de l’ampleur et menace le monde d’une guerre nucléaire. La France, très en avance dans le domaine de l’espionnage électronique, est mandatée par l’ONU pour déterminer l’état des moyens électroniques militaires nord-coréens. Tom rejoint de toute urgence le porte avion nucléaire Charles de Gaulle en Polynésie, afin de mettre en oeuvre le lancement d’une plateforme Myriade de quatre micro-satellites espions. Mais les services secrets Nord-coréens vont tout faire pour saboter l’opération...