Résumé de l'album

Au nord du grand nord, dans la pénombre de la nuit polaire, trent lutte contre la solitude et ses fantômes lorsque surgit un indien qui lui indique la piste d'un igloo, puis s'effondre mort. Dans l'igloo il va découvrir une indienne, morte elle aussi, et un tout jeune enfant - presque un bébé ! - miraculeusement vivant ! pour le sauver, trent devra alors apprendre à manier les biberons et les langues ! Il devra également toujours garder une main sur son colt ou sa winchester, car ce mystérieux enfant semble bien convoité.