Résumé de l'album

La malédiction frappe à nouveau la terre de Leonor où les femmes vivent depuis des générations en communauté, sans aucun homme. Tous les signes sont là : la sécheresse qui ravage les cultures comme la présence silencieuse de créatures sanguinaires qui rôdent autour des habitations et du bétail. Les femmes devront bientôt reprendre les armes et se préparer à la guerre : la maison de Salvatierra, dont est issue Leonor, en est convaincue. En revanche, la maison d'Isla Perdida, à laquelle Isabel appartient, refuse de croire à la menace qui se profile. Alors que leurs deux familles se déchirent dans des luttes de pouvoir et de vérité, les deux héritières s'apprivoisent et bientôt, s'aiment dans la clandestinité... Mais on ne brave pas la loi les clans sans conséquence.