Résumé de l'album

X est danseuse dans un club pour adultes. Lors d'un strip-tease, elle se fait mordre par un client. C'est Zartan, le vampire anarchiste. Il a des comptes à régler avec toute la société vampire de la vieille Europe. Il maintient X sous son emprise et va la manipuler pour faire d'elle une créature hybride puissante, apte à déstabiliser l'establishment. En parallèle, il s'arrange pour soustraire le loup-garou Yildiray à ses poursuivants, le gang des Loups Gris, affiliés à la mafia turque. Après avoir éliminé tous les membres de l'escadron turc, Zartan abat Yildiray et l'emmène à l'hôpital juste à temps pour convaincre un médecin de greffer son coeur sur la jeune X dont la situation est désespérée.